2006-05-31

建筑垃圾非法处理专项整治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国环境部与建设交通部31日表示,将在6月一个月内,联合地方政府和专业民间机构,对大型建筑工程现场及建筑废弃物处理企业开展针对非法填埋建筑垃圾等行为的专项整治。

专项整治对象为在现场回收利用建筑废弃物的约100处建筑工程现场,以及1000家建筑废弃物中间处理及收集运输企业。

政府将重点检查工程发包时建筑企业与建筑废弃物处理企业是否分担处理、以现场回收利用为名的随意填埋行为、在临时存放点将建筑废弃物与家具等生活垃圾混合排放的行为(俗称“拌饭”)等。

政府方针是,一旦查出非法填埋等行为,将对企业予以举报或停业处理,并向媒体公开名单,经营者可能被处以3年以下有期徒刑或2000万韩元以下罚金。

此次专项整治依据去年1月实施的《建筑废弃物回收利用促进法》,旨在引导建筑垃圾的环保处理,并促进高附加值混凝土、沥青混凝土等循环骨料的生产与推广。

受再开发、重建等建筑工程影响,韩国国内建筑垃圾产生量2003年达到每天29.5万吨,较2002年的26.9万吨、2001年的25.2万吨等呈急增趋势。

特别是受蟾津江永久禁止采挖骨料(2004年11月)等影响,据预测建筑工程所需天然骨料的储量将在未来20年内完全枯竭。

韩国环境部表示:“建筑废弃物占国内废弃物总量的50%,其中约89%为混凝土和沥青混凝土等,亟需回收利用方案,因此此次整治意在提高骨料回收利用比重。”

阅读韩文原文