2006-05-30

国策项目自规划阶段起征集民意

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为在大型国策项目等开发之前的行政规划阶段就广泛听取居民等意见、将矛盾降至最低,战略环境评价制度将自6月1日起引入并开始实施。

据韩国环境部30日介绍,战略环境评价以包括沙牌山、千圣山隧道等道路、铁路、水坝等中长期开发计划在内的83项行政规划为对象,并包含为听取居民及环保团体等意见而组成环境性审查协议会的内容。

与现行事前环境性审查制度仅以38项行政规划为对象、且缺乏居民等意见听取程序而被指在预防矛盾方面存在局限相比,可以说对象(新增45项行政规划)和程序都大幅扩大与强化。

战略环境评价的对象包括水坝建设长期计划、国家铁路网基本计划、道路整治基本计划、公有水面填埋基本计划等中长期计划在内的45项影响环境的行政规划。

此外,在对行政规划进行环境性审查时,须通过组成环境性审查协议会、居民公示、说明会、听证会等方式听取居民、相关专家、环保团体等利益相关方的意见。

阅读韩文原文