2006-05-29

韩泰轮胎在华“无限飞驰”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩泰轮胎在中国浙江省嘉兴启动第三家工厂等,持续向“全球制造商”无限冲刺。该公司计划仅在中国就构建年产2800万条轮胎的产能,以稳固第一的位置。

韩泰轮胎29日在中国嘉兴举行年产250万条的第三轮胎工厂第1期生产线竣工仪式,并正式投产。嘉兴第三工厂若在年内完成第2期生产线(年产50万条)扩建,将向中国市场供应共计300万条轮胎。

据此,韩泰轮胎加上现有嘉兴第1~2工厂的年产能1500万条和江苏省淮安工厂的年产1000万条,到年底中国国内轮胎产量将增至共计2800万条。该公司计划到明年年底扩建嘉兴工厂第3期生产线,随后淮安工厂也将开始扩建工程。

嘉兴第三工厂与现有工厂不同,最大限度缩短了原料与产品之间的移动距离,大幅降低物流成本并缩短生产周期,同时大幅提高自动化比率,能够有效应对当地人工费负担。

韩泰轮胎嘉兴工厂厂长朴中华表示:“进入中国的跨国企业近来竞相扩充轮胎制造设备”,“以此次嘉兴第三工厂扩建为契机,我们甩开了竞争对手的追赶”。公司方面期待,以第三工厂投产为契机,与中国第二大企业佳通轮胎的差距将进一步大幅拉开。

韩泰轮胎中国工厂在进入中国仅4年的2003年起,便超越米其林、固特异等海外主要企业,在乘用车轮胎市场占有率上位居第一。

另一方面,韩泰轮胎计划投资1100万美元,在嘉兴工厂附近建设占地1.3万坪规模的研究所,并面向中国全境强化直销业务。

阅读韩文原文