2006-05-29

[今日经济小史/5月30日] 伏尔泰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“伦敦证券交易所比法庭更令人敬重。犹太人、伊斯兰教徒与基督徒如同供奉同一位神那样和平地交易。所谓异教徒,就是信用不良者。”这是对祖国法国的贵族社会与宗教压迫心生幻灭、流亡英国的伏尔泰(Voltaire),献给刚刚萌芽的资本主义的赞辞。

伏尔泰与卢梭、孟德斯鸠并列为法国启蒙主义的代表性思想家。他1694年生于平民家庭,到1778年5月30日去世,留下99部著作和2万余封书信。他是一位反抗贵族不正当权威与权力、力图打破酷刑与歧视性法律体系、坚信人类进步的哲学家。

甚至有村庄仅因他居住于此而人口暴增10倍。他是通过著述形成舆论的“最初的知识人”。晚他一个世纪出生、写下《悲惨世界》的文豪维克多·雨果曾极力称赞:“如果意大利有文艺复兴,那么法国有伏尔泰。”

他在资本积累上也与众不同。曾因买不起书而在书店受到冷遇的他,只要能赚钱便不择手段。最初赚到大钱是靠彩票。他细致计算中奖概率,赚下第一笔本钱后,还曾与自己极为鄙视的贵族串通,扫货有利可图的公债。国际粮食市场投机、利用名声垄断军需供应、房地产开发与股票投机等,几乎无一不涉。甚至对长期打交道的政府,也变相收取高利贷利息。晚年的他住在巨大的城堡里,役使160名仆从,作为欧洲排名前20的富豪度过余生。

尽管敛财毫不手软,人们却仍喜欢他。临终前回国时,数十万巴黎市民对他表示欢迎。他能兼得金钱与名誉的秘诀,在于积极帮助那些含冤受审的普通人。

阅读韩文原文