2006-05-29

大法官人选遴选恐成“拼凑人事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大法官提请对象候选人推荐于29日截止,法院工会等部分团体公开了推荐人选,使得在定于下月5日举行的提请咨询委员会候选人审议尚未开始之前,人事传闻便已四起。

但也有人担忧,今年7月的大规模大法官更替会在改革与多样性的名义之下沦为“拼凑”式人事。对于大法官人选应顺应时代潮流、朝着能够和谐代表社会各界价值的方向推进,各方并无异议。

部分市民团体等在改革旗帜下推荐法律专业性不足的人士为大法官候选人,因此有人指出,这是否会损害作为法理解释最终裁断机构的韩国大法院的地位。此外,由于女性与学界名额分配等“并非原则的原则”,以及每逢高层人事季便出现的地域、学校均衡考量等变数,认为大法官人事可能变质为毫无原则的拼凑之声日渐高涨。

去年底朴时焕律师等3人被任命为大法官,此次若再更替5人,则全体13名大法官(含大法院院长)中的61%将更换,大法官的格局本身都将发生改变。

随着社会民主化、多元化,从新万金工程案等大规模国家项目到是否承认变性等个人自由界限的设定,韩国大法院的政策性功能日益重要。今年7月将以6年任期任命的5名大法官人事之所以比以往任何时候都重要,也正是出于这一背景。

因此,兼具法律知识与广博见识、能够涵盖各界价值的人士应成为选拔标准。大法院院长李用勋去年9月就职仪式上也曾表示:“将选拔具备法律专业性、合理判断力、人品并能代表多样价值的人担任大法官。”

然而,在必须兼顾出身学校、地域均衡以及学界名额、女性名额等公式化搭配的现实下,姑且不论真正的保守与进步格局,对能否实现像样的大法官人选的担忧正在抬头。按法律界内外的预测,扣除学界1名、女性1名、检察1名,还剩2个席位。而这剩下的2名若也要从现职法官还是在野律师开始考量,再加上地域、学校均衡,则担忧之声很高:那将成为徒有多样性外表的“拼凑”式人事。

法律界一位高层人士指出:“大法官人事既要均衡纳入各界人士,又要进行我国特有的地域、学校均衡,就像在解一道高难度方程”,“在此过程中大原则极易被破坏。”

举例来说,首尔中央地方法院院长李洪勋在法律界内外被视为兼具人品、专业性与改革性的人物,位列推荐候选的头号人选。但由于李院长出身京畿高中,其余候选便要从非京畿高中出身者中寻找,这种陈旧的人事模式仍然存在。首尔高等法院某部长法官表示:“看学界或女性界被提及的候选,只有一两人。这说明人才库就这么小。若在小的人才库中考虑多样性来选拔,素质必然相应下降。”

大法院院长李用勋能否摆脱各界、市民团体、地域等利害关系,如其在就职仪式上所言,真正选出具备法律专业性并能代表多样价值的大法官,法律界内外正高度关注。

阅读韩文原文