2006-05-29

韩熙媛加时赛夺冠…累计五胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“美女高球手”韩熙媛(28岁,斐乐韩国)在四轮延长赛后戏剧性夺冠。

韩熙媛在29日(韩国时间)于美国纽约州科宁的科宁高尔夫球场(标准杆72杆,6062码)举行的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛科宁经典赛最终轮中少打4杆,以合计低于标准杆15杆的273杆与李美娜(25岁,KTF)打成平手,随后在延长赛中战胜李美娜。

三轮延长赛均以标准杆打成平手的韩熙媛与李美娜,在第8洞(4杆洞)进行的第四轮延长赛中分出胜负。

李美娜的第二杆偏向果岭右侧,第三杆超过球洞达3米,先以柏忌完成该洞;而两杆上果岭的韩熙媛从容两推保帕,结束了这场紧张的较量。

继去年10月办公用品仓储锦标赛之后,时隔7个月捧起个人第5座冠军奖杯的韩熙媛,尤其一扫此前两站赛事连续获得亚军的遗憾。

自2003年起连续4年每年都举起冠军奖杯的韩熙媛,在生涯胜场数上稳居第4位,排在朴世莉(29岁,CJ)、朴志恩(27岁,耐克高尔夫)、金美贤(29岁,KTF)之后。

尤其是她此前5次延长赛录得2胜3负,一直被指在延长赛较量中稍显不足,但此次赢下长达4洞的延长赛,将延长赛胜率提升至五成。

此外,韩熙媛在剩余2洞时落后已先结束比赛的李美娜2杆,却在第17洞、第18洞(4杆洞)连续抓下小鸟,展现出把胜负拖入延长赛的后劲。

自今年2月菲尔兹公开赛夺冠后从未进入“前10名”的李美娜,当天打出低于标准杆6杆的66杆猛势登上记分板榜首,却未能跨过最后一关,含恨落败。

因韩熙媛与李美娜的延长赛较量,今年LPGA巡回赛上共出现3次韩国选手之间进行延长赛、分享冠亚军的奇观,韩国女将今年在12站赛事中产生了8次亚军。

阅读韩文原文