2006-05-26 | 현상경

“今年最好也就50亿至60亿美元顺差”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今年最好也只有50亿~60亿美元顺差” 原材料价格暴涨、汇率下跌导致出口规模缩减;休假季来临,服务收支等今后前景亦黯淡

玄相庆 记者 hsk@sed.co.kr

“年均300亿~400亿美元的大规模经常项目顺差时代已经过去。”(某民间经济研究所人士)

韩国银行公布的4月国际收支动向确认经常项目连续3个月逆差、累计逆差约30亿美元,今年经常项目前景更加黯淡。因为即便考虑近期的季节性因素,逆差扩大的原因及今后前景都不太乐观。

连续经常项目逆差的核心原因是外部因素。国际油价等各类原材料价格暴涨使进口价格上升,加之汇率下跌影响,出口规模减少。

仅看4月,原油进口额为42亿3000万美元,比去年同月大增37.5%,原材料进口延续两位数增势。对此,LG经济研究院还把“贸易条件恶化”列为顺差减少的原因——原本出口数量较多尚可抵消进口价格上涨因素,但近期受汇率影响连这一点也难以期待。

预见到此种局面的国策及民间研究机构,已完成对去年提出的100亿美元以上顺差预测的大幅下调。韩国开发研究院(KDI)将去年预测的124亿美元下调至三分之一水平的41亿美元,金融研究院今年也把顺差规模预测从139亿美元降至60亿美元。

曾提出90亿美元顺差的三星经济研究所,仅今年就两次下调顺差规模,从32亿美元降至23亿美元。因为按简单计算,即便预计每月顺差10亿美元,也只有50亿~60亿美元水平。当初预告160亿美元顺差的韩国银行,也在把顺差规模下调至100亿美元左右。

当然,4月也有分红派息等季节性因素。因此韩国银行预测,3、4月出现的对外分红因素消失后,5月左右将重回顺差。韩国银行国际收支组组长郑三龙表示:“4月逆差的主因是海外分红支付,带来15亿~20亿美元的减少因素”,“视情况可能有所减少,但5月以后多数月份将呈现顺差。”

然而问题在6月以后。上月服务收支虽未出现大幅逆差,但休假季持续的6~8月海外旅游激增等,令人担忧出现大规模服务收支逆差。LG经济研究院研究委员申民英诊断称:“3月至5月的经常项目逆差因所得收支等早已被预见”,“但受汇率下跌影响,海外消费呈急剧增加趋势,6月以后的服务收支逆差是值得忧虑的问题。”

录入时间:2006/05/26 17:28

阅读韩文原文