2006-05-26

与外国资本的税收战第二回合

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与孤星基金、新加坡政府投资公司(GIC)等外国资本的税金战争进入第二回合。在税务当局与外资的争执之外,韩国政府也加入其中,战线呈扩大之势。实际上,这类征兆在多处被察觉。

外国资本正把税务当局高强度的税务调查引向反外资氛围,对象也从税务当局扩大到韩国政府,攻势不断加强。并计划通过行政诉讼等法律程序揭示韩国税务当局的不当性。

随着外国人攻势加剧,一直主张内外国人同等待遇等原则论的经济主管、副总理兼财政经济部长官韩德洙也出面反驳。在最近于伦敦举行的韩国经济说明会上,他表示“课税是韩国税务当局理所当然的义务”,明确指出绝不容忍避税行为。

一位国际税务专家解释称:“从外国资本的立场看,似乎担心一旦在韩国退让,全球各国会同时对其追征税款。”韩国政府也一样。若在此次税金战争中败北,在今后进一步加速的开放过程中,对外资的避税行为只能束手无策——这种危机意识正在起作用。

◇由守转攻,外国资本展开反击=在韩国国税厅、首尔市等国税及地方税税务当局对外资亮剑之时,孤星基金、GIC等多数外国资本保持低姿态。举例来说,首尔市掌握GIC地方税漏税事实后,GIC方面一位相关人士甚至请求“我们服从,请不要告知媒体”。据相关人士介绍如此。孤星基金也表示愿在韩国出资社会贡献基金,流露出承认课税的意味。

但这只是一时。孤星基金连会长都出面,公开批评的不是税务当局而是韩国政府。作为新加坡政府下属机构的GIC也计划就地方税追征通过行政程序提出不当性主张。其他外国基金也纷纷启动针对韩国税务当局的异议程序,气氛与以往不同。

他们态度转变的背后,是判断若在韩国退让,就难以在全世界施展与避税无异的“节税”(?)策略。因为不仅是韩国,以亚洲国家为中心,各国税务当局对这些跨国基金的监视都非同寻常。

◇地方税等,韩国政府全方位施压外国资本=政府层面根除避税行为的意志,从统管地方税课税的行政自治部最近作出孤星基金须缴纳高达250亿韩元登记税的法律解释中可见一斑。

孤星基金在购入江南区驿三洞Star Tower大楼时,为避免登记税重课,收购了成立5年以上的休眠法人,以该法人名义买入。现行地方税法规定,在首都圈成立5年以下的公司购买不动产时对登记税重课,此举即为规避该规定。

当初孤星基金的税务代理人在购入Star Tower大楼时曾向行政自治部申请法律解释,获得不属于重课对象的判定。去年11月首尔市曾向行政自治部询问登记税是否重课,当时结论也是不可课税。

行政自治部相关人士解释背景称:“当时前后情况尚未掌握,因此表明不属于重课对象的立场”,“但在掌握详细内容后,依据实质课税原则,判断避税性质强烈,故作出此决定”。

但对于掌握地方税法律解释权的行政自治部推翻此前判定、作出这一结论,税务专家认为这是政府层面正式展开应对。仿佛为印证这一点,韩副总理在英国伦敦举行的经济说明会上强调:“无论哪家外国法人,都必须遵守(韩国的)法律和规定”。

◇政府对外国资本,胜者与败者=首尔市首轮对13家外国法人进行地方税税务调查,追征363亿韩元。其间GIC被追征167亿韩元税款。首尔市还已对40余处着手追加地方税税务调查。

驻韩美国商会(AMCHAM)一位相关人士指出:“从这一趋势看,似乎不只是税务当局,而是政府层面在行动”,称这是令人担忧之处。对此财经部相关人士表明立场:“合法利益予以保障,但没有必要保护非法收益”。

S会计师事务所一位相关人士分析称:“若韩国政府在此次税金战争中败北,信誉下降等不小的副作用将不可避免”,“视胜者与败者为谁,双方的伤口都会很深”。

该人士解释称:“今后展开的法庭之争的核心是实质课税原则”,“胜负将取决于由谁来证明实质课税原则”。

阅读韩文原文