2006-05-26

“江南多房者收益率仅3%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,明年起转让税与保有税加重征收后,首尔江南地区拥有多套住房者的年均收益率将仅为3%。并指出,若未来5年内供应10万户新建住宅、房价涨幅稳定在4%以内,收益率将不足1%。

建设交通部26日通过《近期住宅市场动向及市场展望》表示,未来5年江南圈将供应10万户新建住宅和9.6万户重建房源,且韩国电力等52家公共机构完成向地方搬迁后,江南圈公寓价格将迅速趋稳。

据市场展望,过去10年江南圈公寓价格年均涨幅为9.34%,若明年起转让税率按50%、保有税按1%征收,并将融资成本设定在5%左右,收益率将大幅降至3%左右。

建设交通部一位相关人士表示:“预计今后江南圈因供应扩大、投机需求减少等供需变化,房价涨幅将在4%左右”,“这种情况下投资收益率将仅为1%左右,甚至低于市面定期存款利率。”

该人士强调:“重建公寓因开发负担金等因素,投资收益实际上已经消失”,“迟来的追涨买入可能导致投资亏损。”

与此同时,未来5年江南圈除约9.6万户重建房源外,还将在松坡(4.6万户)、板桥(2.9万户)、细谷·内谷·牛眠地区(2万户)等地供应约10万户新建住宅。这一数字比江南房价大势下跌期的1990~1995年供应量3.4万户多出3倍。

另一方面,上周江南地区房价涨幅明显放缓,江南区从前一周的0.3%降至0.1%,瑞草区从0.5%降至0%,松坡从0.2%降至0.1%。尤其重建公寓价格涨幅方面,江南(-0.4%)、瑞草(-0.3%)、松坡(-0.8%)全部走弱,平均下跌0.6%,在2月中旬政府确定重建超额收益回收方针后3个月转为下跌。这与仅3周前江南1.6%、瑞草1.7%、松坡0.7%的涨幅形成完全不同的局面。

但麻浦(0.5%)、龙山(0.7%)、盆唐(0.5%)、果川(1%)、坪村(0.9%)等地涨幅虽有所放缓,仍延续上涨势头。尤其果川的重建公寓上涨2.2%,令泡沫争论显得苍白。

建设交通部相关人士展望称:“以此前被指相对内在价值估值过高的江南为中心,住宅市场已进入全面调整阶段”,“以江南重建为起点,下跌势头很快将扩散至周边地区。”

阅读韩文原文