2006-05-26

经常项目逆差创9年来最大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经常项目逆差创9年来最大 上月录得15.3亿美元…金融危机后首次连续3个月为负

玄相庆 记者 hsk@sed.co.kr

受高油价影响,加之向外国投资者支付分红集中,4月经常项目录得9年来最大逆差。同时,经常项目自1997年底以来首次连续3个月出现逆差,预计今年全年经常项目顺差规模也将比当初预测大幅缩小。

据韩国银行26日发布的《2006年4月国际收支动向(暂定)》,上月经常项目逆差为15.3亿美元。这一逆差规模比上月扩大了11亿美元,同时也是1997年4月(逆差16.2亿美元)以来的历史最大规模逆差。

今年以来,经常项目▦2月逆差7.8亿美元▦3月逆差4.3亿美元,连续3个月出现逆差,累计逆差达26.5亿美元。这与去年1~4月实现48.8亿美元顺差形成鲜明对比。

分析认为,经常项目逆差扩大的原因是油价急涨叠加汇率下跌导致进口额激增,加之12月结算法人对外分红支付集中在4月。分项来看,商品收支因原材料进口扩大录得19.5亿美元顺差,顺差幅度比上月减少9.49亿美元。

服务收支因企业海外营业活动经费及专利权等使用费支付减少,录得13.5亿美元逆差,逆差幅度反而比上月减少1.9亿美元。但所得收支因对外分红增加,逆差比上月扩大4.1亿美元,达18.8亿美元。

随着经常项目逆差持续,令人担忧今年全年顺差规模也将大幅减少。市场相关人士表示:“考虑到目前累计逆差已达30亿美元,即使剩余8个月每月实现10亿美元顺差,顺差规模也仅为50亿美元左右。”

输入时间:2006/05/26 17:03

阅读韩文原文