2006-05-26

中国抑制高档住宅贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国政府为消除房地产泡沫、减少不良贷款,将着手控制针对高档住宅的房地产贷款。

据中国官方媒体新华社26日报道,银行业监督管理委员会(CBRC)主席刘明康近期指示各商业银行:“提高对高档商品房、别墅等投机性需求的贷款首付比例,抑制借名或假名贷款,同时在严格审核贷款偿还能力等之后再发放贷款。”分析认为,刘明康此次指示的背景是,今年4月中国70个主要城市住宅价格同比上涨5.6%,且房地产按揭贷款导致的银行不良债权比重在实施4年后已达4.56%,市场对今后不良贷款如雪球般膨胀的担忧加大。此外,商业银行在利率上升的情况下仍以固定利率产品竞相发放房地产贷款,此举也被解读为对此发出的警告信号。

但预计此次措施的影响波及不会很大。在北京销售高档住宅的一位房地产开发商预测称:“高档住宅需求大幅增加,加之各家银行纷纷提出有利条件竞相开展房地产贷款,因此无论如何管制,变通贷款都会盛行。”

阅读韩文原文