2006-05-26

安然前董事长等会计造假被判有罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因美国史上最大会计造假案而破产的能源企业安然公司前经营层被裁定有罪。

审理安然公司会计造假案的陪审团25日(当地时间)认定,前董事长肯尼思·莱和前首席执行官(CEO)杰弗里·斯基林在2001年12月公司破产前隐瞒财务恶化状况、致使投资者受损的指控成立,对二人作出有罪裁决。陪审团对莱前董事长的银行欺诈、虚假业务报告等6项指控全部裁定有罪;对斯基林前CEO在28项指控中认定内幕交易、共谋、欺诈等19项指控有罪。对二人的宣判定于9月11日作出,莱前董事长最高可判45年,斯基林前CEO最长可判185年实刑,因此二人余生极有可能在监狱中度过。路透社评价称,此次裁决是"美国检方在打击经济犯罪战争中取得的最大胜利","法庭再次确认了欺骗股东就要进监狱这一事实"。

另一方面,安然一度以680亿美元市值位列美国企业第七位,但因6亿美元会计造假事实曝光而破产。美国国会以安然事件为契机,于次年即2002年通过了《萨班斯-奥克斯利法案》。

阅读韩文原文