2006-05-26

E-Mart与沃尔玛“大交易”是否有余震

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因闪电式并购(M&A)达成而看似一路顺畅的新世界集团E-Mart收购沃尔玛韩国的过程,正围绕沃尔玛工会是否成立以及雇佣承继问题出现动荡迹象。

家乐福工会核心人士26日透露,沃尔玛韩国总部部分核心部门人员及各门店相关人士近来因就业不安忧虑加剧,不仅向全国民主劳动组合总联盟,还向被衣恋集团收购、处境相似的韩国家乐福工会集中咨询工会设立及确保雇佣承继的方案等。

事实上不承认工会、一直推行"无工会经营"的E-Mart与沃尔玛方面对此类动向表现淡然,但内心认为这可能成为两家公司结合的障碍,正高度关注、颇为在意。

实际上,新世界集团社长具学书将于29日走访沃尔玛总部,面向科长级以上干部人员再次确认100%雇佣承继及保障适当待遇等内容。

对新世界方面而言,这些内容在此前宣布并购达成时已作出承诺,但具社长亲自出面以口头信息反复强调同样事项,意在消除沃尔玛方面人员的不安感。

新世界方面尤其表示,"E-Mart仅在下半年就计划再开设10家门店","因此人员补充需求很大,反而是应该留住沃尔玛方面人员的局面","在这一背景下,只要本人愿意,高管层也将获得雇佣保障,这就是我们的想法"。

沃尔玛方面高层人士也表示:"由于并购决定突然,缺乏充分说明,不安感加剧,确实存在动摇的趋势,但部分工会设立动向等尚未达到严重程度。"

但劳动界也有观察认为,若沃尔玛方面人员与被全国民主劳动组合总联盟视为"培育工会"之一的家乐福工会联手集结力量,可能与不承认工会的公司方发生摩擦而产生冲突。

不过也有不少人指出,易买得方面很可能积极应对、在初期阻止此类氛围扩散,而沃尔玛方面人员对设立工会等至今尚未形成统一立场,呈"各自行动"之势,因此难以预判今后局势。

阅读韩文原文