2006-05-26

4月经常项目逆差15.3亿美元…9年来最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月经常项目收支创下长达9年来的最大逆差。

此外,自2月以来逆差趋势延续,出现了自外汇危机前夕的1997年底以来首次连续三个月逆差,今年全年经常项目能否实现顺差也受到质疑。

据韩国银行26日发布的《2006年4月国际收支动向(暂定)》,上月经常项目逆差15.3亿美元,为1997年4月(16.2亿美元)以来9年间的最大值。

同时,继2月7.8亿美元、3月4.3亿美元之后连续3个月出现逆差,这是1997年8、9、10月以来首次连续3个月逆差。

韩国银行解释称,上月经常项目出现大规模逆差,是因为虽然服务收支逆差幅度缩小,但商品收支顺差幅度也随之收窄,加之对外股息支付等季节性因素使收益收支逆差幅度扩大。

上月商品收支顺差19.6亿美元,较前月大幅减少9.5亿美元。

究其原因,上月出口(通关基准)为256.2亿美元,同比增长12%,但进口也达241.6亿美元,增长13.7%,加之船舶出口的通关与交付之间的时滞所带来的调整成为顺差收窄的因素。

服务收支方面,随着企业海外营业活动相关经费及专利权等使用费支付减少,逆差较前月减少1.9亿美元至13.5亿美元,为今年以来的最低值。

收益收支方面,由于12月结算法人的对外股息支付大幅增加,逆差较前月扩大4.1亿美元至18.8亿美元,连续2个月出现逆差。

经常转移收支逆差较前月小幅减少至2.7亿美元,但已连续20个月呈逆差。

此外,资本收支方面,尽管证券投资收支呈净流出,但随着存款银行海外短期借款增加,资本收支净流入48.6亿美元。

另一方面,上月经季节调整的经常项目收支逆差1.3亿美元,仅一个月后再度转为逆差。

阅读韩文原文