2006-05-25

[海洋日/铜塔产业勋章] 姜仁洪,庆南定置网水产业协同组合长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南定置网水产业协同组合组合长姜仁洪(见图)在过去33年经营定置网渔业的过程中,为推动韩国定置网渔业先进化发挥了先驱性作用。

姜组合长在1974年开始从事定置网渔业时,亲自参与先进国家日本的定置网渔业作业,亲身习得技术。此后他邀请日本技术人员,学习作业方式、渔具设计技术等并向业界推广,留下了开发与普及将原有15人用工减至5人的省力型作业系统的业绩。

他还多次出席国际定置网渔业会议,向智利、菲律宾、多米尼加等定置网渔业起步国家宣传并提供韩国先进的定置网渔业技术,为提升韩国水产业地位作出贡献。

不仅如此,姜组合长还主导推进了通过渔民自主参与和实践的水产资源保护运动,并自2002年起担任釜山地区水协协议会会长,努力以对话与合作解决各业种水协之间的矛盾与纠纷。

作为占韩国水产品流通30%以上的釜山共同鱼市场运营委员,他为确立水产品流通秩序作出贡献,如禁止幼鱼上市拍卖、严格标示原产地等,并致力于通过推进老旧设施现代化提升品质卫生,供应卫生的水产品。

此外,姜组合长在2003年至2005年于釜山举办的第一至第三届釜山国际水产博览会上,积极发掘并引导本地水产企业展出优质水产品,走在优质韩国水产品全球化的前列。

阅读韩文原文