2006-05-25

斯洛伐克日利纳市长等政商界人士请愿释放郑会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

起亚汽车正在建设东欧工厂的斯洛伐克日利纳市有关人士提交了请愿书,要求尽快释放现代·起亚汽车集团会长郑梦九。

据现代·起亚汽车25日消息,日利纳市市长扬·斯洛塔、日利纳地区议会议长尤拉伊·布拉纳尔等当地政界人士在前一天向首尔中央地方法院提交的请愿书中表示:“我们担心秘密资金事件导致的经营空白会对起亚汽车斯洛伐克工厂建设产生严重的不良影响。”

他们强调:“包括日利纳市在内的整个斯洛伐克都在关注起亚汽车工厂的成功建设”,“工厂建设过程中取得的诸多成果,若没有郑会长及集团员工的献身是难以实现的。”

起亚汽车斯洛伐克工厂年产能为30万辆,将于今年12月正式投产,目前正在进行试运行。

另一方面,现代汽车土耳其法人及配套企业员工、经销商等共计2000余名当地相关人士当天也向驻土耳其韩国大使馆递交了要求释放郑会长的请愿书。他们在请愿书中呼吁:“在日益激烈的全球汽车产业中,正是凭借郑会长的品质经营和全球经营,现代汽车才得以跃升为世界级企业”,“希望从宽处理,让郑会长尽早回归经营。”

此前,现代汽车欧洲经销商联合会有关人士于12日向设在比利时的欧盟(EU)代表部大使郑宇成递交了要求尽快释放的请愿书,随后还直接走访驻韩欧盟商会,请求从宽处理。

阅读韩文原文