2006-05-25

崔友理“对快速果岭有信心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔宇里“对快速果岭有信心” 含一杆进洞共减6杆 以低于标准杆10杆独居榜首……宋宝培落后4杆居第二

龙仁=朴敏英 记者 mypark@sed.co.kr

韩国女子职业高尔夫本赛季第4座冠军奖杯预计将由果岭攻略决定胜负。因为球场不长,但果岭非常快,要求把球精准落点的近距离攻击球和推杆的细腻度。或许正因如此,排行榜上端难得地出现了不少职业3年以上选手的名字。

25日在京畿道龙仁湖畔乡村俱乐部西场(标准杆72)继续进行的湖畔女子公开赛(总奖金2亿2000万韩元)第二轮。首日并列领先的职业3年选手崔宇里(21岁,LIG-金荣柱高尔夫)凭借对快速果岭的优势,加上一杆进洞的好运,连续两天气势如虹。打出个人正式比赛18洞最少杆数、低于标准杆6杆的66杆,崔宇里以中间合计低于标准杆10杆的134杆独居榜首。她把第二名宋宝培(20岁,Superior,低于标准杆6杆)甩开4杆,由此向个人第二座冠军迈近一步。

中盘之前,崔宇里因开球失误等未能大幅减少杆数。当天狂揽低于标准杆5杆的宋宝培一度与她并列。但她在13、14号洞连续抓鸟重夺1杆领先,随后在17号洞(标准杆3、166码)一杆进洞、18号洞(标准杆4)抓鸟,把优势扩大到4杆。在17号洞,继前一天申智爱(18岁,Himart)之后同一洞再现一杆进洞的奇景,但作为奖品的汽车已有主人,留下些许遗憾。

截至去年连续两年稳坐“国内第一人”位置的宋宝培以出色表现明确表示不会轻易让出冠军。首日仅减少1杆的宋宝培当天零柏忌、狂揽5只小鸟,从并列第12位猛升至第二位。这也意味着她打出了摆脱今年因肩伤影响、3场比赛未能进入“前10名”低迷的信号弹。

随后,2002年本赛事冠军、现活跃于日本的申贤珠(26岁,斐乐韩国)以合计低于标准杆5杆的139杆位列第三,赵京姬(低于标准杆4杆)居第四。

曾席卷3场比赛冠军的“十几岁旋风”再现的可能性降低。本赛季各获1胜的申智爱与安宣珠(19岁,Himart)同以合计低于标准杆3杆,与赵美贤、文贤姬等并列第五。申智爱在最后18号洞(标准杆4)三上三推吞下双柏忌颇为遗憾,安宣珠则因开球出界在1号洞(标准杆5)吞下三柏忌,损失惨重。朴希映与崔娜连并列第13位(低于标准杆1杆)。

录入时间:2006/05/25 17:12

阅读韩文原文