2006-05-25

开发两轮车用水冷高性能发动机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内首次开发出两轮车用水冷式电子控制高性能发动机。

韩国机械研究院(院长朴华英)环保发动机研究中心郑东洙博士团队25日表示,为促进两轮车产业活跃,在产业资源部支持下,与大林汽车、KEFICO、维昌精机、汉阳大学共同开发出世界水平的“两轮车用水冷式电子控制燃料喷射高性能发动机”。

此次发动机开发历时3年多,共投入研究经费60亿韩元。

特别是开发了水冷式电子控制燃料喷射发动机,而非此前应用于两轮车小型发动机的化油器式发动机,使两轮车排气排放量不仅满足国内限值,也全部满足欧洲排气标准。

与排量相同的现有发动机相比,最大输出为14.6马力,比原有12.3马力提升18%,燃料节省效果经实验证明提高约10%。

电子控制燃料喷射发动机与已普及的乘用车发动机不同,125cc级以下单缸小型发动机需使零部件、传感器小型化并适应高速、高振动等运行条件,因此开发并不容易。

因此,德国、日本、台湾等地部分采用该方式进行开发使用,但在全球范围仍处于普及初期阶段,在国内尚属首次。

研究团队计划在125cc级基础上扩展,以相同设计概念量产至250cc级,并预计明年起普及扩大后,将对减少两轮车造成的大气污染及节约能源作出重大贡献。

就此,机械研究院将于26日在昌原材料技术研究所邀请参与机构及相关外部人士,举行研究成果发布会,介绍环境友好型两轮车发动机的成功开发内容。

机械研究院方面表示:“不仅有进口替代效果,若与中国产品在技术水平上形成差别化并稳固国内市场,估计国内营业收入将达到每年300亿韩元以上;若考虑海外出口可能性,预计营业收入每年增加约600亿韩元”。

阅读韩文原文