2006-05-25

“韩国中小企业竞争力居亚洲第三”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,亚洲中小企业认为韩国中小企业的竞争力位居亚洲第三,仅次于中国和日本。

这一结果出自跨国快递企业UPS亚太总部对位于韩国、日本、中国、澳大利亚等亚太地区12个国家的1000余名中小企业代表进行、并于25日发布的问卷调查。

亚洲中小企业代表对韩国中小企业的竞争力总体给出较高评价。

在被问及与本国相比其他国家企业的竞争力时,韩国以55%位居第三,仅次于中国(70%)和日本(58%)。在去年的调查中,韩国落后于香港,位列第四。

韩国企业对本国经济相当乐观。

韩国企业中有50%预测“未来一年本国经济将增长”,除印度(79%)和中国(71%)等持续高速增长的国家外,肯定性回答超过半数的国家只有韩国。

韩国企业还大体认同今年亚洲区域内贸易量将增加(87%)、亚洲经济实力将持续增长(89%),对亚洲经济也持乐观态度。

另一方面,对于中国在亚洲经济中影响力日益扩大,韩国企业认为“既是威胁也是利好”(45%)的意见多于“威胁”(35%)和“利好”(17%)。

负责UPS北亚地区的副总裁布赖恩·库赞表示:“中小企业在亚洲经济中作用巨大”,“此次问卷调查旨在帮助人们了解它们在获取竞争力方面需要什么、担忧什么。”

阅读韩文原文