2006-05-25

维和部队将于近期部署东帝汶

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自上月起因前任与现任军人之间的武力冲突而陷入政局不安的东帝汶,将在不久后迎来为维持和平而派遣的外国军队。

东帝汶外交部长若泽·拉莫斯·奥尔塔24日向记者表示:“已向澳大利亚、新西兰、马来西亚、葡萄牙请求援助”,“澳大利亚和新西兰军队即将抵达”。

他表示,凭自身兵力“无法控制局势”,因此请求这4个国家“解除反政府暴徒的武装”。

据此,新西兰已用飞机向东帝汶首都帝力派遣军队和警察60人,葡萄牙也表示将派遣120名宪兵。

澳大利亚财政部长彼得·科斯特洛24日表示,已收到东帝汶派兵的正式请求,为确定派兵计划,将于25日派遣由国防部、外交部官员组成的政府代表团前往东帝汶。

国防部长布伦丹·纳尔逊补充说,若(两国间)达成协议,首批兵力最快可于25日下午抵达当地。

在东帝汶,主张因出身地区受到歧视的部分军人与政府军前一天发生武力冲突,造成政府军2人死亡、9人受伤。

当天上午,在设有军事基地的帝力附近塔西-托卢地区也发生武力冲突,一名政府军军官受伤。

一名政府军军官表示:“他们攻击了军队司令部,我们追击,但由于有命令要求暴徒与市民混杂时不得开枪,我们无法进一步行动。”

此次事态始于今年3月,全部1400名兵力中有600人主张因出身地区受到歧视而擅自离开营区;上月末逃兵在进行暴力示威过程中造成5人死亡等损失,令东帝汶国民惶惶不安。

居民表示,在东帝汶独立前不久的1999年流血冲突中曾有2万1000余人逃难的首都帝力,已有200余人前往他处避难。

另一方面,东帝汶总统沙纳纳·古斯芒与记者会面时表示:“为使东帝汶国民摆脱恐惧和恐慌,必须制止他们”,并称已下令逮捕变为暴徒的前任军人,并“抓回”被认为是其领导人的阿尔弗雷多·雷纳多少校。

在此背景下,据悉部分外国使馆已开始撤离除必要人员外的职员。

阅读韩文原文