2006-05-24

“高增长·投资激增…担忧中国经济过热”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,中国经济今年第一季度录得10.3%的高增长率,加之固定资产投资增加、房地产价格上涨势头出现扩散迹象,令人担忧经济再度过热。

韩国银行24日发布题为《中国经济过热可能性》的报告,预计今年中国增长率将高于此前预期,达到9%后段水平。原因在于中国制造业设备投资等持续保持高增长,出口也表现强劲。

报告评估认为,在此情况下,中国领导层难以采取可能导致企业收益性恶化、房地产市场萎靡及消费萎缩等减速风险的紧缩措施。此外,截至去年底中国钢铁(21%)、汽车(25%)、铝(32%)产能过剩积累,加上原材料价格上涨,企业收益性预计将恶化。实际上,第一季度制造业整体利润增长21.3%,而亏损企业的亏损增幅则扩大至32.3%。

报告还指出,由于外资流入和新增贷款激增,中国广义货币快速增长,金融机构积极扩大放贷,1至4月新增贷款创历史最高。报告并表示,去年中国消费者将相当于可支配收入17.1%的1775亿美元用于购房,专家据此认为房地产市场正面临过热。

阅读韩文原文