2006-05-24

UCC沦为网民抄袭内容

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在互联网上日益扩散的“网民制作内容(User Created Contents)”正在变质为“网民复制内容(User Copied Contents)”。

据相关业界24日消息,UCC内容大部分被各类广播内容或音乐视频等拥有著作权的视频所填充,因著作权侵害引发纠纷的可能性正在升高。

目前市场规模尚不大,因此还未出现大问题,但参照此前因文件共享(P2P)服务导致MP3文件泛滥、唱片业界对消费者和P2P服务运营商提起大规模诉讼的先例,业内普遍预测著作权保护机制不足的UCC服务也将走上类似道路。

目前在Damoim、NAVER集团博客、雅虎多媒体等网民可自由上传视频的服务中,热门视频里相当一部分是原样搬运搞笑节目或娱乐节目特定场面的复制内容。

音乐视频和电影片段也在公然流传,海外知名视频、广告以及在韩国国内尚未公开的动画也很容易找到。用户自己制作的内容也常被多人轮番重复上传,用户之间的著作权侵害同样频繁。

服务运营商主张:“为保护著作权我们动用了许多办法,但要将其全部过滤在现实中很困难。”一家内容企业的相关人士表示:“我们一方面向会员公告‘有著作权的视频将被删除’,另一方面通过监测过滤非法复制的资料,并同时采取暂停会员资格或强制退会等措施。”

相反,相当多的广播运营商持观望态度。某电视台相关人士表示:“UCC中相当一部分侵害著作权确是事实,但由此获得的收益并不大,且带有较强的节目宣传性质,因此暂时先观察”,“如果导致点播视频(VOD)服务销售额下滑或付费频道收益减少,我们可能会提出问题。”

这位人士还指出:“根本问题在于视频制作至今专业性要素较多,导致内容质量偏低”,“只有持续向用户教授视频内容制作技法,并在自制视频的著作权保护和收益分配等方面给予激励,真正意义上的UCC才能活跃起来。”

阅读韩文原文