2006-05-24

麦当劳成日本首家废除“退休年龄制”的大企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本麦当劳成为日本首家废除"退休年龄制"的大企业。由此,该公司员工只要有能力和意愿,就可终身在公司工作。

据日本媒体24日报道,日本麦当劳社长原田泳幸23日宣布,"将废除定为60岁的退休年龄制度"。他还表示,"能力与年龄无关","不应因退休年龄而失去为社会作贡献的机会"。日本大企业中宣布废除退休年龄制的,该公司是首家。

据此,公司方面将研究60岁以上员工的工作形态、工资及退职金体系等,计划年内出台具体方案。废除退休年龄制预计不会立即对日本麦当劳产生大的影响。因为员工平均年龄为33.7岁,到2010年为止将满60岁的员工仅有5人。

另一方面,日本麦当劳此次废除退休年龄制,是依据上月起在日本实施的"修订高龄者雇用安定法"。该法规定,为引入延长雇用制度,企业必须在▦将退休年龄延长至65岁▦退休后再雇用▦废除退休年龄制中选择其一。

阅读韩文原文