2006-05-24

江南区每坪上涨921万韩元,中浪区下跌11万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,在属于"泡沫七区"的首尔江南区公寓每坪价格上涨921万韩元期间,中浪区反而下跌了11万韩元。

24日,房地产综合公司Serve房地产对首尔公寓(不含重建公寓)每坪价格进行分析的结果显示,首尔市整体从2004年1月的平均1073万韩元上涨至本月18日的1351万韩元,每坪上涨278万韩元,涨幅25.9%。

按地区来看,江南区、瑞草区、松坡区、阳川区等被指为"泡沫七区"的地区涨幅最为显著。

江南区从2155万韩元上涨至3076万韩元,上涨921万韩元(42.7%);瑞草区也从1671万韩元上涨至2427万韩元,上涨756万韩元(45.2%)。

调查显示,松坡区(1557万韩元→2244万韩元)上涨687万韩元(44.1%),阳川区(1258万韩元→1855万韩元)上涨597万韩元(47.5%)。

相比之下,非"泡沫七区"地区涨幅相对较小。

其中中浪区从679万韩元降至668万韩元,反而下跌11万韩元(1.6%);芦原区也从665万韩元降至663万韩元,下跌2万韩元(0.3%)。

衿川区(696万韩元→702万韩元)和江北区(665万韩元→680万韩元)等虽有上涨,但以2年4个月的涨幅来看微乎其微。

江南区、瑞草区、松坡区、阳川区等4个区合计的首尔泡沫地区从平均1708万韩元上涨至2465万韩元,上涨757万韩元(44.3%),而除此之外的地区仅从850万韩元上涨至959万韩元,上涨109万韩元(12.8%)。

Serve房地产研究员蔡勋植分析称:"泡沫地区在2004年夏季之前下跌后持续上涨,而中浪区、芦原区等在下跌期同步下跌,在上涨期却未能跟上涨势,两极化因此加剧。"

阅读韩文原文