-无党籍 金泰焕 "奠定特别自治道基础… 实现旅游收入3万亿韩元"
(济州=联合新闻) 记者 金升范
相关报道
• -开放国民党 진철훈
• -大国家党 玄明官
• -无党籍 金泰焕
争取连任的无党籍候选人金泰焕(金泰煥,64岁)强调:"我奠定了济州发展百年大计——特别自治道的基础","7月启动的特别自治道的首长,必须是拥有明确理念与信念并据此推进工作的人"。
金候选人以"大韩民国的特别自治道、全球旅游枢纽城市——以济州人的潜力,成为世界的中心"为口号,提出为道民人均3万美元时代奠定基石、创造2万个青年就业岗位、应对自由贸易协定提供1万亿韩元农业生产及流通安全基金支持等共10个领域223项具体承诺,呼吁民众支持。
1967年以9级公务员起步的金候选人,曾历任委任制济州市市长和济州道行政副知事,其后两度当选民选济州市市长,并当选济州道知事,是一位白手起家的人物。
他预告将由前济州市市长金荣训(金榮訓,61岁)和前西归浦市企划管理室长李英斗(李英斗,57岁)分别作为济州市和西归浦市两个合并行政市市长的竞选搭档。
以下是与金候选人的一问一答。
--如何评价过去两年的济州道政?
▲作为道知事,我没有私生活地工作,完成了三部与特别自治道相关的法律。旅游客超额实现500万人次、宣布"和平之岛"、完成Jejuair的设立、卢武铉总统出席4·
3慰灵祭等重大课题全部得到解决,也致力于为改善经济体质构建基础设施。今年3月中央媒体评估全国16个自治团体首长的承诺履行率,我位列第一。因为我以强有力的领导力推进了对道民的承诺。
--地区经济振兴方案是什么?
▲需要强化对济州经济有直接巨大波及效应的柑橘等第一产业和旅游产业的竞争力。还应重点培育新增长动力产业IT、BT以及医疗、教育领域。将通过土地储备制、税收减免等措施活跃投资。将运营济州青年新政事业等缓解青年失业的项目。长期而言,将提高道内企业的自生能力,转向出口产业结构。
--"旅游客800万人次、旅游收入3万亿韩元"的承诺可以实现吗?
▲济州旅游的未来取决于可持续的产品开发和航空、船舶等交通路线的确保。
将通过培育会议及体育产业、确立生态与自然环境体验及休养型停留、持续开发与宣传韩流产品,把济州独有的魅力挖掘为产品。交通可达性问题将通过开发KTX-邮轮联动的低成本产品、分散引进修学旅行团、扩充国际直航航线等方式解决。
--特别自治道法的问题与对策?
▲虽不能说完美,但推进特别自治道完全没有问题。最重要的是,只有当成熟的道民自治能力和行政能力最大化时,才能决定成败。为稳定确保财源,现规定将普通交付税总额的3%支援济州道,我将争取改为按国税总额的2%提供支援。作为特别自治道法第二阶段推进课题,将通过与中央协商解决全岛免税区化、航空自由化区域化、法人税率下调至15%等问题。
--对"缺乏信念"的批评有何回应?
▲此次选举前,围绕退出大国家党、被开放国民党吸纳失败及遭拒等政治动向,存在误解。这是因为作为40年来专注于公职的行政官,对中央政界缺乏了解所造成的。但在这一系列事态中受打击最大的人,不是政党也不是政党候选人,而是我本人。大多数道民在该事态之后坚持这样的立场:中央政界不应再有损害地方自治的行为。
--您认为大国家党代表朴槿惠遇袭事件会影响济州地方选举吗?
▲我感到痛心,对恐怖行为感到公愤。我判断遇袭事件不会对选举产生影响。虽然也因为我是无党籍,但我们自行分析认为,在济州地区中央党的助选活动完全不会产生影响。不过,对于将此次事态加以政治利用或作为选举策略的做法,我保持警惕。
录入时间:2006/05/24 07:20






