2006-05-24

-开放国民党李昌馥

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

-开放国民党 李昌馥 “将通过振兴旅游产业带动地方经济”

(春川=韩联社)记者 李海龙

   相关报道

• -民主党 柳载奎

• -大国家党 金振先

• -开放国民党 李昌馥

• -国民中心党 柳承奎

“把陷于绝对贫困之中的江原道提升至其他广域自治团体的水平,是当前课题”

在5·31地方选举中参选江原道知事的开放国民党候选人李昌馥(67岁)24日将江原道现状诊断为危机,并表示将通过振兴旅游产业等带动地方经济。

他还强调,为申办平昌冬奥会,应将申办战略转变为韩朝共同举办的方式。

以下为与李候选人的一问一答。

--参选江原道知事的动机是什么

▲当前的江原道处于危机之中。江原道在国土均衡开发中确有被相对忽视的一面,但以现任知事的能力无法克服,因此参选。此外,在创新城市选定过程中地区间矛盾相当激化,但我得出的结论是,看不到道知事基本职责之一的协调与整合领导力。

--本次地方选举的意义是什么

▲地方选举是选出地方的贤良之才,把中央政治权力问题作为主要议题存在问题。因此本次选举应是对地方权力的评价,应改革江原道固化的惯例、低效与腐败。

--竞选纲领的基本方向和重点承诺是什么

▲将陷于贫困的江原道提升至其他广域自治团体的水平。因此重点放在扩充江原道自生的生产基础、物流网和旅游软件上。

让平昌冬奥会申办成为可实现的状态也是当前目标。

--主张韩朝共同举办冬奥会的背景是什么

▲目前冬奥会申办面临落空危机。国际奥委会委员已减至1人,惜败的记忆也已消失。如今我们不再拥有上次的优势。现任国际奥委会主席也非常关注朝鲜半岛缓和紧张与和平定着,积极要求在多哈亚运会或北京奥运会上韩朝共同入场或组成单一队。

国际奥委会的主要目的是通过体育实现和平。最符合这一目的的正是韩朝共同举办。朝方目前也在寻找克服朝美对峙状态的替代方案,因此有可能对此持积极态度。

--振兴江原经济的解决方案是什么

▲需要恢复“旅游第一地”的名誉。旅游产业是利用江原道既有资产的产业,但由于管理疏忽和缺乏愿景而持续萧条。

应将其激活,提升道民生活水平。此外,让各地区高附加值产业活跃起来也是课题。

--化解因创新城市引发的道民矛盾的方案是什么

▲创新城市选定过程中出现的问题是结构性问题。对萧条的江原道经济而言,创新城市可谓政府给予的最大惠益,因此各基础自治团体才拼死申请争取。既然矛盾早有预兆,广域自治团体首长本应事先协调和控制。这一矛盾无法通过简单地把创新城市切分分配来解决,只有为江原道全境争取大规模国策项目才有可能。

--与其他候选人相比的差异化竞争力是什么

▲打破江原道危机的方法只有差异化的领导力。在长达30年的民主化运动过程中,我有协调和整合各阶级、阶层利益与对立的经验,希望把这一资产用于江原道。此外,如果把能够将实际上已经落空的平昌冬奥会争取到江原道的新战略告知道民,胜算充足。

录入时间:2006/05/24 07:11

阅读韩文原文