2006-05-24

逼近72美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际油价因市场形成近期跌幅过大的认识,加之有预测称今年北美地区飓风活动将较为活跃,转为上涨。

23日(当地时间)在美国纽约商业交易所(NYMEX)交易的7月交割西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶71.76美元,较前一交易日结算价大涨1.80美元,涨幅2.6%。

英国伦敦原油市场7月交割北海布伦特原油也较前一日上涨1.61美元,涨幅2.3%,报每桶70.96美元。

市场人士表示,自上周以来包括原油在内的国际商品价格跌势被认为过度,油价因此反弹;前一日公布的今年北美地区飓风预测也成为再次凸显供需脆弱状况的契机。

此前美国国家飓风中心(NHC)表示,在下月1日开始的今年飓风季,预计将形成13至16个热带风暴,其中8至10个可能发展为飓风,4至6个可能达到最大风速每小时111英里的3级(Category 3)以上。

阅读韩文原文