2006-05-23

“朝鲜现在仍在伪造美元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国财政部负责恐怖主义融资与金融犯罪事务的副助理部长丹尼尔·格莱泽表示:"就在美国对朝鲜伪造美元展开调查和监视的此刻,朝鲜仍在继续伪造美元。"

自由亚洲电台(RFA)23日报道,格莱泽副助理部长在美国民间研究机构韩美研究所(ICAS)于22日(当地时间)主办的讨论会上主张:"朝鲜自20世纪80年代起生产、流通100美元面值的超精密伪造美元,迄今已查获4800万美元。"他补充说:"查获的伪造美元全部由朝鲜外交官持有","朝鲜与伪造美元有关联毫无疑问。"

格莱泽副助理部长表示:"为阻止朝鲜持续伪造美元,美国正在监视全球金融网络","我们仍在调查涉嫌参与朝鲜洗钱和伪造美元流通的澳门汇业银行(BDA),并与澳门当局保持紧密协作。"他特别强调:"美国对该银行采取的措施是为保护美国利益而采取的,并非出于对朝鲜制裁的层面","与六方会谈毫无关系。"

格莱泽副助理部长还表示:"对汇业银行的调查目前正依据美国法律广泛进行","在现阶段就调查何时结束或哪些朝鲜账户将被解冻发表意见并不妥当。"

阅读韩文原文