2006-05-23

执政党“至少守住基本盘”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开放我们党在5·31地方选举前一周的23日着手稳固基本盘选票。郑东泳议长等领导层当天一天内奔走全北的益山、群山、金堤、井邑等地,展开强行军式行程并呼吁支持。首尔市长候选人姜锦实也大幅缩减拉票行程,转而接连会见劳工界和女性界人士,着力守住支持基础。此举被解读为在韩国大党代表朴槿惠“遇袭逆风”下地方选举完败的可能性进一步加大后,至少要保住传统大本营和支持层的“苦肉之计”。

郑议长为支援全北道知事候选人金完柱展开拉票,打出“制衡”与“均衡”。他强调:“如果不希望从济州到首尔都变成韩国大党的天下,就请把力量交给能够与韩国大党抗衡的我们党”,“如果无法阻止韩国大党的通吃,明年就无法阻止守旧势力执政”。党内一位相关人士介绍计划称:“我们将强调韩国大党在首尔或岭南百分之百胜选不符合民主主义的制衡与均衡原则,呼吁选民阻止通吃。”

姜锦实候选人当天尽管支持率处于劣势,仍与首尔市下属投资机构工会委员长举行座谈会,听取有关工作现状和待遇改善的意见,延续积极行程。姜候选人还发布了由首尔市负责0~10岁保育的“综合教育关怀体系”、通过设立女性希望基金对女性小微经营者和小商人提供经济支援等承诺,全力巩固基本支持层。担任发言人的吴泳食议员表示:“我们正以到选举日为止竭尽全力扭转局势的决心在奔跑。”

另一方面,前女性部长官池恩姬等564名女性界人士当天傍晚发表了支持姜候选人的宣言书。

阅读韩文原文