2006-05-23

美国:“不放宽反倾销规制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国明确表示,在韩美自由贸易协定(FTA)中不会接受韩方要求的放宽反倾销规制等内容。此外据了解,美国不仅未遵守关于协定文草案交换时间的约定,还采取了分批发送协定文草案等不规范策略。

23日,Seoul Economic Daily首次核实美方近期发来的韩美FTA协定草案部分内容后发现,对于韩方一直作为主要议题提出的放宽反倾销规制及反补贴税征收问题,美国甚至无意进行讨论。美国在4月的事前准备磋商中承诺于本月19日前发给韩方的草案内容涉及23个领域,但仅传达了商品、服务等18个领域,其余部分表示日后再给。

政府一位核心人士表示:“仅从已递交的部分草案就可看出,在贸易救济部分中,除保障措施外,美国无意就反倾销、反补贴税领域进行协商”,“美方似乎不会在协定文草案中提及反倾销、反补贴税。”此前政府曾表示,将在韩方草案中纳入强化发动条件的特例条款,以抑制美方征收反倾销及反补贴税。

对此,贸易协会一位人士解释称:“美方似乎是为了在关税取消后韩国产产品对美出口增加的情况下,仍能依据其国内法单方面持续征收反倾销及反补贴税,才无视韩方要求。”

此外,美国在原产地领域对韩方要求的开城工业园区产品认定为韩国产问题也完全未提及,暗示无意对开城产产品适用特惠关税。同时,美方坚持不允许韩国参与美国国内沿岸海运业务,这是韩国海运业界高度关注的事项。

特别是,美方虽与两国约定协定文草案交换时间“定在本月19日之前”,却以“因国内情况无法遵守”为由,未传达部分内容。谈判团一位人士分析称:“美方发来的协定文草案在各领域也缺乏一致性”,“似有意通过不规范方式在各项谈判中实现利益最大化。”

对此,外交通商部一位人士表示:“我们也只按美国发来的水平提供了草案”,“若美方采取不规范做法,我们也将以同样方式应对。”

阅读韩文原文