2006-05-23

[商务幽默] 我女儿是一个模子刻出来的

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Man : Look at that young child with the short hair and blue jeans. Is it a boy or a girl?

Bystander : It’s a girl, and she’s my daughter.

Man : Oh! please forgive me, sir. I had no idea you were her father.

Bystander : I’m not. I’m her mother.

男子:看那边那个穿牛仔裤、短头发的孩子。到底是男孩还是女孩?

旁边的人:是女孩,而且那是我女儿。

男子:啊!先生,原来您就是那孩子的父亲。真抱歉没认出来。

旁边的人:不是的。我是那孩子的妈妈。

阅读韩文原文