2006-05-22

用红酒治疗勃起障碍?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年韩国进口葡萄酒金额共计6765万美元,约合650亿韩元。尤其是近三年来,葡萄酒进口量呈爆发式增长,堪称葡萄酒鼎盛时代。不仅高档葡萄酒吧,便利店和折扣超市的葡萄酒销售额每年也增长30~40%,据称某互联网门户网站上与葡萄酒相关的同好会已超过170个。但真正了解葡萄酒功效与问题后再饮用的人有多少呢。

KBS 1TV将于23日晚10时播出《生老病死的秘密——葡萄酒》。节目分析葡萄酒主要成分之一“白藜芦醇”的真实面貌,并提出正确的葡萄酒饮用习惯。

前苏联加盟共和国乌克兰。在这里,葡萄酒传统上被用作药物。代表性的是名为“NO5”的葡萄酒。据说在乌克兰这款葡萄酒被用作勃起功能障碍治疗剂。节目通过与性科学研究所的联合实验,探究白藜芦醇是否对治疗勃起功能障碍有效。

白藜芦醇在抗老化方面也显示出卓越功效。制作组查明白藜芦醇具有阻隔紫外线、保护皮肤的性质。节目还发现该成分可清除活性氧、起到抗老化作用,甚至具有防止痴呆和抗癌效果。

制作组建议,无论葡萄酒中有多少有益成分,都应节制过量饮酒。爱喝葡萄酒的法国人心脏病发病率虽低,但肝病发病率不断上升,已成为社会问题。高丽大学生命科学学院教授朴元穆主张:“无论葡萄酒多好,一天也不能喝超过两杯”,“适量饮用才对身体有益,也不会形成酒精中毒”。

负责制作的裴大俊PD表示:“就像法国的情况一样,葡萄酒喝多了也可能有副作用”,“制作本节目的宗旨是正确理解葡萄酒的两面性后再饮用”。

阅读韩文原文