2006-05-21 | 고영권

“缝了60针…险致面部肌肉麻痹”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新村延世大学医院主刀医生卓官哲20日晚说明大国家党代表朴槿惠的手术经过。/高英权记者

据悉,大国家党代表朴槿惠右脸被缝了60多针,伤势严重,但所幸面部神经和颈动脉等未受损伤,生命无碍。

新村延世大学医院院长朴昌一就朴代表的状态表示:“唾液腺部位和部分下颚肌肉受损,但所幸避开了颈静脉和颈动脉,生命无碍。”朴院长20日晚在朴代表手术结束后的说明会上解释:“从右耳下方到下颚部位有长约11厘米、深1至3厘米的切口,伤处缝了约60多针。”“如果伤口再深一些,面部神经就会受损;若再往下一点就是颈动脉,当时非常危险。”

负责朴代表手术的整形外科教授卓官哲表示:“朴代表预计住院一周左右后出院,但由于活动下颚的肌肉被切断,张口会比较困难。”“两周以上才能说话,但要自如交谈恐怕需要数月时间。”

另一方面,正在调查此案的首尔警察厅21日表示,推测持凶器袭击朴代表的池某(50岁)因对监狱长期服刑不满而作案。调查结果显示,池某有8次前科,曾在监狱服刑14年4个月。池某去年12月也曾在大国家党反对私立学校法修订的宣传活动现场闹事。

阅读韩文原文