2006-05-21

水泥业界“谢了!干混砂浆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“干混砂浆啊!谢谢你!”

干混砂浆正迅速崛起为水泥业的“孝子产品”。尽管水泥业因建筑业景气低迷而苦战,干混砂浆销售额却年年快速增长,各家企业争相扩建工厂。干混砂浆是将水泥与砂预先混合的产品,在施工现场只需加水即可便捷使用。

据业界19日消息,韩国国内干混砂浆市场的领跑者韩一水泥去年仅干混砂浆一项就实现销售额1010亿韩元,占全部销售额4849亿韩元的20.8%。

该公司干混砂浆销售占比到2000年时才勉强超过10%,但此后▦2002年12.9%▦2003年15.9%▦2004年17.8%,呈现陡升曲线。尤其考虑到去年韩一水泥整体销售额同比减少多达19%,甚至有说法称瞄准缝隙市场进入的干混砂浆正在养活公司。

成信洋灰去年销售额4820亿韩元中,干混砂浆占321亿韩元。整体销售额减少16%,而干混砂浆占比反而提高了一倍。后起之秀亚细亚水泥的干混砂浆销售占比也从2003年的4.1%扩大至2004年的5.5%、去年的6.7%。

干混砂浆市场快速成长,首要原因是比普通水泥更易处理且经济性突出。韩一水泥一位相关人士解释称:“由于是按精确比例混合砂与水泥后的产品,可减少现场作业时间,质量也有保障,因此颇受欢迎”,“大型工地可大幅缩短工期并节省人工费。”

由此,水泥业的产能扩充也接连推进。韩一水泥去年5月竣工鸟致院工厂后,上月7日又在全南木浦大佛工业园建成年产55万吨规模的木浦工厂,把原本偏重首都圈和岭南圈的销售网扩展至中部圈和湖南圈,构建了全国网络。

亚细亚水泥也于上月底瞄准岭南、湖南地区,在庆北若木面建成40万吨规模的大邱工厂;成信洋灰则计划在岭南、湖南地区建厂,以构建全国供应网。

功能性砂浆的开发动向也颇为活跃。韩一水泥和成信洋灰瞄准环保乐活一代,推出了在现有砂浆中混入木炭、麦饭石等的产品;亚细亚水泥也以去年设立的“龙仁建材研究所”为中心,专注于下一代产品开发。

另外,业界推测今年干混砂浆内需市场规模将扩大至1500亿韩元。

阅读韩文原文