2006-05-19

存款涌向首都圈第二金融圈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括首尔在内的首都圈地区资金涌入第二金融圈的速度加快,利率敏感度进一步提高。分析认为,这是因为今年2月上调隔夜利率后,第二金融圈的存款利率上升相对更多。

韩国银行19日发布的《近期地方金融经济动向》显示,今年第一季度包括首尔在内的首都圈金融机构存款额增加14万4000亿韩元,较去年同期的增加额7万4000亿韩元扩大近一倍。

首都圈金融机构中,存款银行的存款同期减少8万6000亿韩元,而储蓄银行等第二金融圈则激增23万亿韩元,反映出大额资金追逐利率而移动。首都圈第二金融圈的存款增加额比去年同期(9万5000亿韩元)扩大一倍以上,也比上一季度增加8万6000亿韩元。

特别是2月上调隔夜利率后,第二金融圈存款一个月内就增加10万9000亿韩元,3月延续5万亿韩元的增势。存款银行2月增加6万3000亿韩元,但3月减少4万6000亿韩元。

首都圈存款银行的贷款增加额为9万4000亿韩元,大幅高于去年同期的3万9000亿韩元;第二金融圈的贷款增加额为1万8000亿韩元,远低于去年同期的2万8000亿韩元。

另一方面,存款银行的家庭贷款今年第一季度也增加4万4000亿韩元,延续高位运行。第一季度增加额虽低于上一季度的4万8000亿韩元,但比去年同期(1万8000亿韩元)增加一倍以上。

阅读韩文原文