2006-05-19

朝野国会组建谈判受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝野的国会组建协商陷入僵局。特别是围绕法制司法委员会委员长一职,开放国民党与大国家党展开攻防,后半期国会能否正常开始履行职能尚属未知。

开放国民党的态度是,在第17届后半期国会中必须把法制司法委员会委员长一职夺回到执政党手中。这似乎是因大国家党掌控了各类争议法案处理“关口”的法制司法委员会委员长职位、令执政党备受困扰而产生的“学习效应”。公报副代表卢雄来19日主张:“由于大国家党担任法制司法委员会委员长,前半期国会职能实际上处于瘫痪状态”,“作为负责任的执政党,不能对这种状况放任不管。”

但大国家党也不肯退让,其态度是不仅法制司法委员会委员长职位,连国会议长也要归大国家党。不过一位核心党务人士表示:“在野党要制衡作为第一大党的执政党,处于法案通过核心环节的法制司法委员会委员长一职必不可少”,“执政党若要拿走法制司法委员会委员长职位,就得让出议长职位,才有可能形成制衡。”即国会议长或法制司法委员会委员长中的一个必须由大国家党担任,才能实现平衡。朝小野大的国会格局也是其依据。

此外,围绕19个常任委员会委员长职位,两党的分配问题也引发争议。大国家党主张把目前朝野11比8的分布改为10比9,而开放国民党则表示为难。

朝野当天再次举行院内首席副代表会谈,继续进行后半期国会组建协商,但未能就争议事项得出结论。因此,原定于24日进行的下届国会议长选举等后半期国会组建日程预计将出现延误。此外,若在本月29日结束的前半期国会任期内未能完成下一轮国会组建协商,国会职能正常化将不容易。

阅读韩文原文