2006-05-19

推进年内批准国际劳工组织“强制劳动公约”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将推动在年内批准国际劳工组织(ILO)有关强制劳动的两项核心公约。

劳动部19日表示,为讨论批准ILO强制劳动公约的可能性,将于22日召开劳资政及ILO专家会议。

政府此次推动批准的ILO第29号公约涉及强制劳动,内容为废除在惩罚威胁下强迫提供的一切劳务。涉及废除强制劳动的第105号公约则规定,禁止将强制劳动用作政治教育、经济发展、劳动管制、对参加罢工的制裁以及歧视性待遇的手段。

韩国政府此前因公益服务人员制度以及对政治犯和罢工参加者的强制劳役等原因,一直未能批准该公约。劳动部国际劳动政策组组长郑亨愚表示:“公益服务人员制度具有很强的替代服兵役性质,政治犯、思想犯即便被判处有期徒刑,实际服劳役的情况也极少”,并表示将说服相关方面。

政府计划以当天会议为起点,就各争议点缩小分歧,同时经相关部门协商,最快于9月在国务会议上完成公约批准,并在年内向ILO交存批准书。

韩国自1991年加入ILO后,于1997至1998年批准了两项禁止歧视相关公约,1999年批准了两项童工相关公约,在ILO八项核心公约中仅批准了一半即四项。

阅读韩文原文