2006-05-19

公共部门强制实行轿车按星期限行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为克服新高油价时代,政府、地方自治团体、政府投资机构等公共部门将强制实行乘用车按星期限行制等,能源强制节约措施将从公共部门先行实施。民间部门则优先推进自律性节约运动。

此外,为扩大微型车与小型车的普及,将对支援制度进行全面重新检讨。

政府19日在青瓦台由卢武铉总统主持,在韩明淑国务总理、相关部门长官、能源业界代表等40余人出席的情况下召开第四次国家能源咨询会议,讨论了上述能源政策。

产业资源部长官郑世均在报告中表示,将推进以民间为中心的自律节能方案,但在公共部门将采取乘用车按星期限行制、遵守夏季制冷温度(26~28℃)、夏季着简装等强制性措施。

公共部门乘用车按星期限行制是对现行十部制的强化,将通过修订国务总理训令实施。届时市民驾乘用车前往公共机构时,预计也将依星期受到限制。

强制节约措施包括:▲情景Ⅰ=按行业自律实施、公共部门按星期限行制 ▲情景Ⅱ=民间乘用车按星期限行制、公共部门二部制、照明限制 ▲情景Ⅲ=民间二部制、限电输电。

由于将按石油配给制等分阶段实施,本次措施属于情景Ⅰ阶段。

郑长官预计,近期高油价与过去不同,不会以一时冲击告终,而将中长期持续,并与上述节约措施一并公布了海外资源开发、新再生能源普及、向低能耗社会转型等克服新高油价的五大实践战略。

据此,政府决定加强扩大微型车、小型车普及的宣传并全面重新检讨支援制度,同时为强力引导能源多消费企业削减能源,推进引入比自律协约更强化的与政府签订协约的制度。

还将慎重研究把公共部门遵守冷暖气温度的强制义务扩大至多人使用建筑等民间部门的方案。

此外,将研究引入对新再生能源自愿支付较高价格的“绿色价格”(Geeen Price)制度,并适用公共机构新再生能源设备强制化制度,计划把行政复合城市、革新城市建设为尖端新再生能源城市。

为加强对弱势群体的能源支援,将设立能源财团并制定综合对策,并通过根除炼油公司的串通行为及类似石油产品来加强消费者保护。

此外,在海外资源开发的同时,还将加强朝鲜矿物资源开发、东海有望区域勘探与钻探、东海天然气水合物正式开发等朝鲜半岛赋存资源的开发。

另一方面,郑长官还提出了“2030能源愿景”,内容为若推进五大实践战略,到2030年将实现石油、天然气自主开发率35%,环保能源普及率9%,石油依赖度降至35%以下,从而跃升为能源强国。

阅读韩文原文