2006-05-18 | 장선화

战争中不失希望的那时孩子们的模样

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴寿亿的《擦鞋少年》 朴寿根的《背着孩子的少女》

即使身处战争也不曾失去希望的那个年代孩子们的模样 “近代之梦:孩子们的肖像”企划展 国立现代美术馆19日起举办 阔别50年公开的都相凤《庭》等近代画坛代表作家作品齐聚一堂

张善花 记者 iindia@sed.co.kr

朴寿亿的《擦鞋少年》

朴寿根的《背着孩子的少女》

在韩国近代历史中,孩子们是什么模样?在旧韩末与韩国战争等历史漩涡中出现的孩子形象,与人们普遍以为的纯净明亮相去甚远。

在家庭成员即等于劳动力的年代,孩子们背着年幼的弟妹帮忙农活、整理野菜。战乱之中他们与母亲一起守家,等待迟迟不归的父亲;战争结束后的废墟里,他们在洋公主、伤残军人、美军混杂的夹缝中,靠擦鞋等艰苦活计赚钱。即便如此,孩子们仍创造出游戏,上着帐篷学校,不曾失去希望。

在那个社会理应提供的保护几乎缺失、一旦会走路便直接被纳入成人世界的苦难年代,我们过去孩子们的模样,将通过一场展览呈现。

国立现代美术馆(馆长金润洙)将举办企划展“近代之梦:孩子们的肖像”,汇集近代时期以儿童为对象创作的作品。展览集中展出吴之湖、李仲燮、朴寿根、李仁星、张遇圣、都相凤、张旭镇等代表近代韩国画坛的作家以儿童为主题的作品。

展览构成大致分为四部分。▦充分展现分担家务劳动的孩子形象的“乡土的孩子们”▦因战争残酷而失去父母的孩子登场的“被留下的孩子们”▦可以看到跨越绝望、平静直面现实的孩子形象画作的“寻找失落的乐园”▦以未受保护的孩子形象为主题的“父亲的缺席”。

展览还大量展出一般人难以接触的作品,包括阔别50年公开的都相凤1957年作《庭》、首尔大教区厅收藏的张遇圣1954年作《韩国的圣母子》等。

同时,与儿童相关的图书、期刊创刊号、明信片等珍稀资料也一并展出,可以了解儿童概念在近代韩国历史中如何被引入与确立的过程。展览持续至7月30日。门票成人3000韩元,学生1500韩元。(02)2022-0612

输入时间:2006/05/18 16:36

阅读韩文原文