2006-05-18

[论坛] 数字音乐市场共生之道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年数字音乐市场规模增长至2000亿韩元,但据估算免费音乐市场仍占据7000亿韩元以上。

近来继Bugs实行收费之后,Soribada也在推进收费化,但面临困难。这是因为非法免费市场规模过大,收费化难以形成成功的商业模式。即便断然实行收费,后来者若展开价格破坏竞争,原有客户也很可能被抢走。

与数字音乐流通市场相关的众多权利人之间意见难以协调,这也是数字音乐流通企业难以轻易进入收费市场的另一个原因。

那么,为什么数字音乐内容著作权人与数字音乐流通企业至今无法就适当价格达成共识呢?

原因在于,作为数字音乐市场根基的著作权人、著作邻接权人、数字音源流通服务商之间的谈判平台没能得到妥善搭建。为挽救数字音乐市场,缺少一个让音源流通企业与音源著作权人发出统一声音的代表性议事机构,讨论往往零散收场。

近期,由音源服务企业组成的数字音乐论坛(DIMF)向韩国公正交易委员会提交了关于数字版权管理(DRM)需要标准化的意见。DIMF表示,为激活数字音乐市场,音乐知识产权管理的标准化必不可少,并可借此扩大数字音乐市场规模。

在数字内容中,电子书市场已通过组建协议机构顺利解决了电子书企业的难题。2004年之所以能实现电子书标准化,也是因为组建了发出统一声音的协议机构。

数字音乐市场如今也需要共生的协议机构。只有以宏观视角制定数字音乐产业标准、逐一解决收费音乐市场的问题,数字音乐市场才能形成共生格局。若无法实现这一点,数字音乐市场只会出现与共生相反的、一方死另一方才生的相克局面。

阅读韩文原文