2006-05-18

通胀担忧显现…全球股市暴跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着源自美国的通胀担忧再度浮现,继美欧股市之后,亚洲股市也同步大幅下跌,“黑色星期四”重演。

美国消费者物价指标小幅高于华尔街预期后,投资者认为原材料价格暴涨带来的通胀忧虑已经显现,全球股市对此作出敏感反应。

股市专家表示,预计通胀争议短期内将主导股票市场,建议做好调整行情持续的准备。

◆源自美国的通胀冲击…全球股市暴跌 = 截至18日上午10时14分,KOSPI指数报1359.48点,较前一交易日暴跌42.83点(3.06%);KOSDAQ指数报646.91点,下跌24.33点(3.62%)。

其他亚洲股市也在美国通胀冲击下难免大跌。

同一时刻,日本日经平均股价报15981.28点,暴跌326.39点(2.00%);台湾加权指数报7010.92点,下跌105.91点(1.49%);新加坡海峡时报指数报2486.52点,下跌63.17点(2.44%)。

前一日(当地时间)美国股市也因4月消费者物价指数(CPI)受能源价格暴涨影响上涨0.6%、小幅超出华尔街预期的消息,主要指数大幅下跌。

道琼斯工业平均指数下跌214.28点(1.88%),报11205.61点;纳斯达克综合指数下跌33.33点(1.50%),报2195.80点;标准普尔(S&P)500指数下跌21.77点(1.68%),报1270.31点。

欧洲股市也因通胀忧虑大幅下跌。英国FTSE 100指数下跌170.70点(2.

9%),收于5675.50点;法国CAC 40指数下跌161.38点(3.18%),收于4920.38点;德国DAX指数暴跌199.20点(3.40%),收于5652.72点。

◆“通胀+加息…须防备进一步调整” = 股市专家认为,股票市场最不喜欢的通胀与加息组合正在成为现实,全球股市短期内将呈现不安走势。

他们判断,韩国股市同样受全球股市走势和外资动向影响,出现进一步调整的可能性较大。

Samsung Securities证券调查组组长洪基锡表示:“从技术面看,KOSPI指数已向下跌破120日移动平均线,若叠加市场的结构性恶化,调整有可能长期化。”

现代证券战略组组长金志焕也建议:“短期内通胀争议主导股票市场的可能性较大,需采取保守策略”,“当前行情伴随着基本面变化,因此设定支撑线似乎没有意义。”

大信证券分析师朴素妍也表示:“抛售现象不久将趋于平静,但下半年经济放缓的担忧也开始显现,高点有可能逐步下移。”

◆“1300点中段以下可低位分批买入” = 但也有观点指出,引发暴跌的美国4月消费者物价仅比华尔街预期高出0.1%,股票市场反应过度,有必要寻找低位买入机会。

大宇证券投资策略部部长赵在勋预计:“近期市场的利空与其说是新变量,不如说是此前潜在的因素,因此不会走向最坏局面,而会随时间推移得到缓解。”

赵部长建议:“因此从1300点中段开始,每逢指数暴跌,着眼下半年上涨进行分批买入的策略是有效的。”

阅读韩文原文