2006-05-18

②教育·社会福利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

②教育·社会福利

相关报道 •  ①经济 •  ②教育·社会福利 •  ③地区发展 •  ④驻韩美军·南北交流

各党的京畿道知事候选人在英语村和学校用地负担金等教育议题上意见分歧,但在社会福利领域大体提出了相似看法。

关于目前在安山和坡州运营营地的英语村,开放国民党候选人陈大济主张:“英语村是不可持续的模式,应冻结在安山、坡州营地的水平,取而代之在道内所有小学配置母语教师,并大幅扩大网络英语村。”

民主劳动党候选人金容汉也表示:“相比投资额,使用者有限,且英语村助长了对公共教育的不信任,教育预算应用于改善教育条件和扩大实际的教育福利”,与陈候选人意见一致。

但大国家党候选人金文洙指出:“能够起到减轻平民家庭私教育费等效果的英语村3号店(杨平营地)也应如期建成”,“不过为节省运营预算,应寻求引入民间委托方式等高效运营方案”。

民主党候选人朴正一表示:“认同英语村的必要性”,“为解决英语村的赤字运营,需要委托民营企业、引入企业经营理念等方案”。

关于学校用地负担金,开放国民党陈候选人表示:“京畿道以财源不足为由不缴纳学校用地负担金,导致学校建设延迟或落空,引发班级过密问题”,“将通过建设教育福利综合中心(Edu-complex)或把小学、初中、高中安置于同一建筑等方案,把小学、初中、高中每班学生数都降至35人以下”。

但金文洙候选人主张:“围绕学校用地负担金的京畿教育厅与京畿道厅矛盾,源于教育当局未制定根本对策,而把购置学校用地的负担转嫁给自治团体”,“为充分确保学校用地,应核算可用预算,解决京畿道欠缴金额(954亿韩元)问题”。

朴正一候选人表示:“教育厅与道厅应协商,以对话解决问题”;金容汉候选人主张:“学校用地购置费理应由京畿道承担,应把支援学校用地负担金列为优先事项来分配预算”。

关于保育及福利政策,开放国民党陈候选人提出扩充保育设施、减轻儿童养育费、扩充老年福利等政策;金文洙候选人提出实施解决双职工夫妇育儿问题的“Care Mom项目”,以及扩充老年人日间保护设施和疗养设施的方案。

朴正一候选人提出每人发放300万韩元生育奖励金、在企业内设置育儿设施、改善痴呆与中风患者保护设施;金容汉候选人则提出为实现免费教育、免费保育、免费医疗而构建稳定的基础设施。

(水原=韩联社)金仁裕 记者

录入时间:2006/05/18 07:07

阅读韩文原文