2006-05-17

明年起向低收入女性劳动者每月补贴育儿津贴35万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自明年1月起,将向有未满1岁子女的低收入女性劳动者提供育儿补贴。

劳动部长官李相洙17日在果川政府大楼举行发布会表示:“对于月收入不足90万韩元的低收入女性劳动者,若在产前产后休假结束后返回职场,将每月提供35万韩元育儿补贴。”李长官解释称:“约四分之一的低收入女性劳动者因育儿费负担而在产前产后休假后放弃复职,因此作为应对低出生率对策的一环,开始研究提供补贴。”

劳动部将经与相关部门协商,在雇佣保险、健康保险、国家财政中确定财源筹措方案,年内修改法令,自明年起实施。据劳动部估算,补贴发放对象每年约8000余人,除产前产后休假期间(1.5个月)外,若最多支援10.5个月,预计每年需耗资311亿韩元。去年劳动部调查结果显示,未满1岁婴儿使用保育设施的比例仅为2.6%,70.9%的职场妈妈将婴儿保育依赖于父母或亲戚。

另一方面,李长官表示,为化解大企业劳动市场僵化问题,将在劳使政委员会下组建按行业的协议会,共同研究对策。例如组建整车、重工业、建设、医院、金属等行业协议会,讨论工资体系改革或雇佣惯例改善方案。李长官解释称:“目前整车企业在推出新车时,围绕所需生产线转换,劳资双方因意见分歧而无法推出产品”,“大企业劳动市场僵化问题已无法仅靠劳资自主解决。”

李长官还表示,将在非正规职法案获国会通过之前,在劳使政委员会重新组建特别委员会,着手制定高尔夫球场球童、学习资料教师、保险推销员等特殊形态劳动从业者的权益保护方案。

阅读韩文原文