2006-05-17 | 이성기 홍재원

执政党与在野党正式竞选活动启动战略

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党代表朴槿惠(左二)17日上午在首尔盐仓洞党部举行的"首都圈发展愿景发布及协议书签署仪式"上,与首尔市长候选人吴世勋(左)、仁川市长候选人安相洙、京畿道知事候选人金文洙(右)等首都圈广域地方政府首长候选人一同振臂加油。/记者吴大根

执政党与在野党,正式竞选活动启动战略 开放我们党"以真心呼吁,机会自会到来" 大国家党"以政策选举守住优势" 民主党"集中攻占湖南,与开放我们党真刀真枪一战" 民劳党"火力集中于釜山、蔚山等战略地区"

记者李成基 sklee@sed.co.kr 记者洪在元 jwhong@sed.co.kr

大国家党代表朴槿惠(左二)17日上午在首尔盐仓洞党部举行的"首都圈发展愿景发布及协议书签署仪式"上,与首尔市长候选人吴世勋(左)、仁川市长候选人安相洙、京畿道知事候选人金文洙(右)等首都圈广域地方政府首长候选人一同振臂加油。/记者吴大根

   相关报道

• 不得举办同窗会、居民会及入户拜访

随着17日5·31地方选举候选人登记结束,执政党与在野党正式进入竞选活动。在高呼更换地方政权的开放我们党与主张审判卢武铉政权的大国家党对决之际,民主党与国民中心党能否在湖南及忠清地区取得佳绩也备受关注。

开放我们党尽管在地方选举局势中大幅落后,仍称机会将会到来,以此鼓舞士气。议长郑东泳当天表示:"在剩下的时间里,(选情)难道不会出现一两次波动吗?"并主张"不能把权力整个交给腐败势力"。

郑议长接着强调:"我有一种不会就这样结束的感觉和期待","我们要做的只有怀着真实与真诚去呼吁这一条路"。但郑议长也表示"如同深不可测的深渊,我不知道民心的底在哪里",流露出对落后支持率的苦恼。

大国家党代表朴槿惠当天在会议上表示:"希望大国家党紧紧团结,誓言选举必胜。"朴代表接着警告:"我们的候选人不得出现违法、不正当选举行为,一旦发生将严惩。"朴代表当天上午参加首都圈"三大"政策联盟活动,为候选人助威,实际上已开始全面支援。

民主党则要集中攻占湖南,与开放我们党展开真刀真枪的较量。代表韩和甲主张:"追逐权力而分党的开放我们党注定会消失。"民主党计划在席卷湖南地区广域地方政府首长之后,通过与前总理高建联手等方式重建该党。

民主劳动党的打算是集中于蔚山等部分战略地区。民劳党认为自身在蔚山与大国家党激战,在釜山、庆南地区也表现不俗,因此要以地方选举的跃进为进一步发展打下基础。国民中心党正在忠清地区下功夫。共同代表沈大平留守忠南地区,全力争取在忠清地区大胜。

另一方面,据选举管理委员会介绍,候选人登记方面共有1.12万余人提交申请,其中9700余人经书面审查等完成登记。竞争率为3比1,大大超过2002年的2.5比1。选举管理委员会认为,由于地方议员实行有薪制,政治新人参与一线自治行政的情况大幅增加。

录入时间:2006/05/17 17:45

阅读韩文原文