2006-05-17

同窗会·居民会·逐户走访均不可

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在5·31地方选举的正式竞选期间,同乡会和宗亲会自不必说,候选人走访选民住宅的逐户拜访也被禁止。

中央选举管理委员会17日就候选人登记截止后,自18日起至选举前一天30日共13天进行竞选活动一事,介绍了候选人和选民应当知晓的“选举法禁止行为”,并叮嘱遵守选举法。

◇禁止公务员非法介入选举=所有公务员不得向所属职员或选区居民承诺提供法令规定事项以外的钱物或其他利益。国家或地方自治团体不得为不会立即动工的项目举行开工仪式。

◇禁止团体从事竞选活动=▦政府投资机构、各类合作社、地方公社▦正直生活运动协议会、新村运动协议会、韩国自由总联盟▦候选人或候选人家属担任高管或出资的机构、团体▦公务员工会、媒体公司工会等不得从事竞选活动。

◇禁止同窗会、宗亲会、邻里会及逐户拜访=不得举行同乡会、宗亲会、同窗会聚会,除特殊事由外也禁止召开邻里会。此外,选举期间不得为影响选举而举办联谊大会、郊游等活动。为竞选而走访选民住宅的逐户拜访,以及为宣传候选人街头拉票而进行的逐户拜访同样被禁止。

也不得招募党员。除互联网和电话外,不得利用信函、电报、传真等进行竞选活动。若发送电子邮件或利用各类互联网留言板刊登与竞选相关的文字并公布与候选人有关的虚假事实,将依法受到处罚。

◇限制使用扩音装置和汽车=除候选人外可从事竞选活动的普通人可在公共场所呼吁支持,但不得使用麦克风等扩音装置。除选举事务员等驾驶的情形外,也禁止利用汽车进行竞选活动。

◇禁止利用广告、电影、广播进行竞选活动=不得以选举法未规定的方式公演话剧或电影等,也不得散发照片等,并不得通过广播、报纸、杂志等媒体刊登广告。

阅读韩文原文