2006-05-17

产业界全力节能

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面对国际油价连日刷新历史最高纪录的紧急状况,产业界正全力推进节能。

根据全国经济人联合会17日发布的《主要企业的节能对策及推进案例》,主要企业正在实施从夏季免领带或半正装上班到汽车限行制和拼车制等多样化的节能对策,尤其是能源消耗量大的企业正竭力通过改进工序和节省燃料费等方式节约能源。

Korean Air Lines正在推进引进每座位可节省10—30%燃料的新一代高效飞机,并通过提升远程飞机所装发动机的性能、定期清除发动机内部污染物等方式提高燃料效率。

韩进海运在全球港口中油价最低的荷兰鹿特丹和新加坡等地采购燃料,与在价格最高的日本采购相比每吨可节省40美元,就连船舶所用涂料也选用阻力系数最小的产品。

现代快递将5吨和8吨的区间及穿梭车辆整合,改为11吨以上厢式货车或集装箱车辆运营,并开展配送车辆熄火、在货运站作业中关闭未使用设备的活动。

将炼钢工序中产生的煤气及热量再利用为发电燃料的浦项集团,以及利用邻近公司余热所生产蒸汽的韩华石油化学等,努力改进工序及运营系统的企业也为数众多。

此外,SK蔚山工厂开展旨在节约生产工序以外领域能源的“能源拾穗运动”,LG化学开展旨在实现不受国内外能源环境变化影响的经营的“EIF(Energy Impact Free)Pro运动”,主要企业正开展全公司范围的节能运动。

全经联向全体会员企业散发上述示范案例,并叮嘱各企业在节能运动中发挥带头作用。

阅读韩文原文