2006-05-17

机械·金属中小企业低估FTA负面影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析显示,韩美自由贸易协定(FTA)将给机械及金属产业的中小企业带来负面影响,但相关产业中半数以上的中小企业却预计不会受影响或将受到正面影响,表明它们低估了FTA的负面冲击。

产业研究院室长张锡仁17日在贸易中心由韩美FTA民间对策委员会主办的“韩美FTA与韩国经济”研讨会上发表主题演讲时表示,按行业分析韩美FTA对中小企业的影响后发现,矿物制品、金属制品、机械设备产业令人担忧出口与生产将出现下滑。

张室长因此主张,对这些产业应考虑通过5至10年左右的关税延缓期予以保护。

研究院以1199家中小制造企业为对象调查其对韩美FTA的反应,结果回答负面影响较大的中小企业仅占整体的12.5%。

在张室长分析将受韩美FTA负面影响的一般机械产业中小企业中,53.7%预计会受到正面影响,27.8%预计不会受影响,而回答不清楚的企业为3.7%,预测有负面影响的企业仅为14.8%。

金属制品产业的中小企业中也有46.8%预计会受到正面影响,36.2%预计不会受影响,回答不清楚(8.5%)或预计将受负面影响(8.5%)的企业仅占少数。

受访中小企业中,占比最高的26.5%认为在推进韩美FTA谈判时,政府为中小企业最应周全考虑的部分是促进两国共同技术开发,25.0%要求延长关税撤销期限等保护国内市场,15.4%要求通过合资投资促进共同进军第三国,10.1%要求撤销美国的非关税壁垒,4.3%要求促进美国的投资。

阅读韩文原文