2006-05-16

平泽地区开发计划 89个项目投入18万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

平泽将在2025年之前投入数十万亿韩元国家财政资金和地方财政资金,被培育为环黄海圈中心城市。

为配合驻韩美军基地迁移并促进地区发展,将制定以2020年为目标的平泽地区开发计划,并在2025年之前与忠清南道共同推进“平泽·唐津港经济自由区”。

为此,政府与京畿道、平泽市首先决定在2020年之前推进农业、制造业、城市整治、交通物流、旅游等9个领域、89个项目,共投资18万8016亿韩元,将其培育为迎接21世纪环黄海圈经济时代的国际性中心城市。主要投资内容包括:基地周边活性化、尖端农业园区、城市尖端产业园区、平泽湖旅游区开发等特别支援项目(4个领域、16个项目),由行政自治部、文化观光部、建设交通部等6个机构投资1万4682亿韩元;道路、公园、隔音设施等居民便利设施、田园型搬迁园区建设等2个项目,由国防部驻韩美军基地迁移特别会计投入1万37亿韩元。

此外,平泽·唐津港早期开发、产业园区建设、国际化规划区等71个项目,将投入国家财政资金2万6512亿韩元,连同公营开发、民间投资等共计投资16万3279亿韩元。

在平泽·唐津港附近的忠南西北部地区唐津、Asan、瑞山地区以及京畿西南部地区平泽、华城地区,还将推进在2025年之前指定经济自由区的项目。京畿道与忠南道为此已于今年1月签署共生发展协议,并于4月20日向政府建议指定黄海经济自由区。

两道计划在黄海经济自由区突出尖端产业生产功能,与以国际商务、娱乐为中心的仁川经济自由区在功能上实现相互补充。

忠南的松鹤·石门地区(776万坪)将以电子信息产业(显示器、半导体等)、居住·休养、国际业务为主,芝谷地区(107万坪)则引进汽车零部件产业,共开发1276万坪(开发面积892万坪)的经济自由区。

另外,京畿道的浦升地区(629万坪)以汽车零部件产业、电子信息产业、研发园区、教育·居住、国际业务为主,乡南地区(174万坪)引进电子信息产业、生物(医药)产业,共开发794万坪(开发面积622万坪)。

与此同时,平泽·唐津港经济自由区开发将投入总计5万3437亿韩元,从今年至2025年分两个阶段,向忠南投入2万9731亿韩元,向京畿道投入2万3706亿韩元。

阅读韩文原文