2006-05-16

外汇市场“过山车行情”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

16日首尔外汇市场上,韩元对美元汇率上下波动达11韩元,演绎“过山车行情”,最终收于944.90韩元,比前一日上涨1.30韩元。当日波幅为2月14日波动12.30韩元以来三个月内最大。

当日韩元对美元汇率受纽约无本金交割远期外汇市场(NDF)汇率急涨及日元对美元汇率回升至110日元线影响,开盘即飙升10.40韩元至954韩元。但开盘仅39分钟便回落至946韩元,随后又试图上行,全程反复急涨急跌。盘中未能突破950韩元关口后,午后一度下跌至943韩元。

据悉,当日出口企业在突破每美元950韩元后大举抛售美元。外汇当局一位相关人士解释称:“不仅是造船企业这类原有的‘代表选手’,多种企业都开始抛售(美元)。”出口企业正常结算量仅为4亿美元,而总议付额却达10亿美元。这意味着超卖美元达6亿美元。

这位当局人士表示:“从企业立场看,或许认为是高价抛售才出手,但考虑到境外正在一点点回购,我国企业上演的这场舞会只让人感到苦涩。”

阅读韩文原文