2006-05-16

取消与美国石油公司合约…厄瓜多尔并冻结资产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

拉美第五大产油国厄瓜多尔15日(当地时间)取消与美国石油公司西方石油(Occidental)的合同,并下令冻结该公司资产。

能源部长伊万·罗德里格斯当日宣布:“西方石油在非法出售股份事实曝光后,甚至拒绝任何避免制裁的尝试”,“我们决定接受厄瓜多尔国家石油公司与检方提出的诉讼和请求,宣布合作合同无效。”

此次举措源于西方石油未事先与厄瓜多尔政府当局协商,将其在厄瓜多尔业务实体40%的持股出售给加拿大安肯纳(EnCana)公司。安肯纳去年已将其在厄瓜多尔的资产出售给中方联合体。

在长期法律纠纷过程中,西方石油曾提出向厄瓜多尔政府支付2000万美元以及国际油价上涨所获收益的一半,但厄方本周最终予以拒绝。

总部位于美国加利福尼亚州的西方石油,是厄瓜多尔石油产业的主要外国投资者,自1990年代以来在厄瓜多尔亚马逊油田每日开采并销售10万桶原油。

阅读韩文原文